Voces de la Tierra, Datos del Cielo: Las mujeres chiquitanas lideran la prevención de incendios y la tecnología comunitaria en Santo Corazón
Santa Cruz, Bolivia. La Fundación CERAI (Centro de Estudios Rurales y Agricultura Internacional) da por finalizado con éxito el proyecto “Voces de la Tierra, Datos del Cielo: Mujeres Indígenas Chiquitanas y Tecnología Comunitaria en la Lucha contra Incendios”. Esta iniciativa ha sentado un hito en la conservación participativa y la gobernanza ambiental en la Chiquitanía.
Implementado en la comunidad de Santo Corazón —ubicada estratégicamente en el corazón del Área Natural de Manejo Integrado (ANMI) San Matías y en la zona de influencia de la Serranía de Sunsas—, el proyecto reafirma el compromiso de interinstitucional en la defensa de las áreas protegidas y el fortalecimiento del rol de la mujer indígena en el desarrollo rural sostenible.

Innovación y gobernanza: Inteligencia Artificial desde y para la comunidad
Frente al impacto de los incendios forestales que amenazan la biodiversidad y el bienestar de las comunidades locales, CERAI y sus aliados impulsaron un enfoque pionero: construir la tecnología desde la propia comunidad, bajo sus formas de gobernanza e identidades ancestrales.
Lejos de imponer herramientas externas, el proyecto partió de la premisa de que las mujeres indígenas no son usuarias pasivas, sino protagonistas y orientadoras del conocimiento. Ellas deciden qué datos se registran, cómo se utilizan y con qué propósito se comparten. De esta manera, se promueve la soberanía tecnológica y se fortalece la autonomía de los pueblos indígenas, uniendo la precisión del monitoreo satelital, drones y sistemas GPS con la sabiduría del territorio.
Lejos de imponer herramientas externas, el proyecto partió de la premisa de que las mujeres indígenas no son usuarias pasivas ni solamente beneficiarias, sino protagonistas y orientadoras del proceso. Ellas participan en las decisiones sobre qué conocimientos se registran, cómo se utilizan, quiénes pueden acceder a ellos y con qué propósito pueden compartirse. De esta manera, se fortalece la gobernanza comunitaria de los datos y la autonomía de la organización, articulando los saberes del territorio con herramientas como drones, GPS, monitoreo satelital y sistemas digitales de acceso local.
Principales resultados e impacto alcanzado
El proceso de trabajo con la comunidad de Santo Corazón ha dejado capacidades instaladas duraderas para la gestión del riesgo y la conservación del bosque:
- Formación integral de lideresas: 32 mujeres indígenas de la Asociación de Mujeres de Santo Corazón participaron activamente en talleres sobre prevención de incendios forestales, lectura territorial y herramientas digitales.
- Monitoreo territorial y articulación con guardaparques: Se realizaron capacitaciones teórico-prácticas en manejo de GPS, monitoreo en campo y pilotaje de drones. En estas jornadas participaron conjuntamente las mujeres de la Asociación y guardaparques del ANMI San Matías, estrechando la coordinación institucional y comunitaria ante alertas de fuego.
Se desarrollaron capacitaciones teórico-prácticas sobre uso seguro y cuidados del dron, GPS, navegación y monitoreo territorial. En estas jornadas participaron integrantes de la Asociación de Mujeres de Santo Corazón, guardaparques del ANMI San Matías y guardaparques del Parque Nacional y ANMI Kaa-Iya del Gran Chaco, fortaleciendo la coordinación comunitaria e institucional para la prevención de incendios forestales.
- Recuperación y valorización de saberes ancestrales: A través de mesas de trabajo y cuadernos comunitarios, se sistematizó la memoria local sobre los ciclos del fuego, señales bioindicadoras del clima y estrategias tradicionales de cuidado de la tierra.
- Biblioteca Virtual Curapa y Archivo Vivo de IA Indígena: Se entregó e instaló la plataforma virtual Curapa, capacitando a las participantes para su administración como base viva de almacenamiento de conocimientos sobre la cultura e inteligencia indígena chiquitana.
Biblioteca Digital ČURAPA y Archivo Vivo: Se implementó y entregó la Biblioteca Digital ČURAPA, un Archivo Vivo de Saberes Ancestrales y Memoria Territorial que funciona localmente y sin conexión a internet. La plataforma reúne relatos, audios, conocimientos y materiales construidos junto con las mujeres de Santo Corazón. Durante el acto de entrega se explicó a las participantes su forma de acceso y navegación, y posteriormente se brindó una capacitación específica a Flordelicia Ramos para apoyar su administración comunitaria.
- Equipamiento para el monitoreo comunitario: Se realizó la entrega en custodia de un dron para su utilización compartida y coordinada entre la Asociación de Mujeres de Santo Corazón y los guardaparques del ANMI San Matías. El equipo estará destinado a apoyar el monitoreo territorial y las acciones de prevención de incendios forestales, bajo criterios de responsabilidad, cuidado y uso por personas capacitadas.
- Retribución y fortalecimiento del tejido socioeconómico: Como reconocimiento a su dedicación, tiempo y saberes aportados, las 32 participantes recibieron insumos y materiales para la elaboración de artesanías locales (tejidos chiquitanos, fajas de telar, bolsones y bisutería), impulsando la economía solidaria de la Asociación.
Entrega de equipamiento para la sostenibilidad local
Para garantizar la continuidad operativa de la aplicación comunitaria y del archivo digital, el equipo de la Fundación CERAI visitó Santo Corazón para llevar a cabo la presentación y entrega oficial de los equipos en la Casa del Bastón.
La Asociación de Mujeres de Santo Corazón recibió una computadora (CPU) y un monitor, destinados al funcionamiento autónomo de la aplicación de monitoreo. Además, la jornada contó con encuentros de trabajo e intercambio en las oficinas de la Asociación, donde se reunieron mujeres indígenas, guardaparques del ANMI San Matías y del Parque Nacional y ANMI Kaa-Iya del Gran Chaco, visibilizando un modelo exitoso de gestión compartida y solidaridad interinstitucional para la protección de la biodiversidad.
Tecnología comunitaria que funciona sin internet
La Biblioteca Digital ČURAPA funciona mediante un sistema local que permite almacenar y consultar relatos, audios, fotografías y conocimientos recopilados junto con las mujeres de Santo Corazón, sin necesidad de conexión a internet.
El sistema cuenta con un dispositivo principal para el funcionamiento de la biblioteca y otro destinado a mantener una copia de seguridad, protegiendo la información ante posibles fallas. Durante la entrega se realizó una demostración práctica sobre su utilización y posteriormente se capacitó a Flordelicia Ramos para apoyar su administración comunitaria.
Conectividad para el monitoreo y la prevención de incendios
De manera complementaria, se habilitó el servicio de internet satelital Starlink en el campamento de los guardaparques del ANMI San Matías en Santo Corazón. Esta conectividad está destinada a fortalecer la comunicación, el acceso a información y la coordinación de las actividades de monitoreo territorial y prevención de incendios forestales.
El servicio de internet satelital constituye un componente diferente de la Biblioteca Digital ČURAPA, debido a que la biblioteca fue diseñada para funcionar localmente y sin conexión a internet.
Beneficios para el territorio: ANMI San Matías y Serranía de Sunsas
La consolidación de estas capacidades comunitarias en Santo Corazón tiene un impacto directo y multiplicador en el corredor ecológico de las tierras bajas de Santa Cruz:
- Protección reforzada del ANMI San Matías: Al contar con una red local capacitada en detección temprana y monitoreo con dron y GPS, se reduce el tiempo de respuesta ante conatos de incendio dentro del área protegida nacional.
Fortalecimiento del ANMI San Matías: La capacitación comunitaria, la entrega en custodia y el uso coordinado del dron, la disponibilidad de herramientas de navegación y la articulación con los guardaparques contribuyen a fortalecer la detección temprana, el monitoreo territorial y la coordinación ante posibles incendios forestales dentro del área protegida.
- Impulso a la nueva Área Protegida Municipal Serranía de Sunsas: Santo Corazón se encuentra en las inmediaciones de la recién creada área protegida municipal Serranía de Sunsas, proceso que contó con el apoyo técnico de CERAI. Las capacidades generadas fortalecen la conectividad ecológica y el resguardo de este importante ecosistema.
- Empoderamiento y equidad de género: La iniciativa demuestra que la integración de las mujeres en los espacios de decisión y monitoreo ambiental genera comunidades más resilientes e innovadoras ante el cambio climático.
Alianzas que hacen posible la conservación comunitaria
Este proyecto ha sido implementado por la Fundación CERAI, en coordinación estratégica con la Asociación de Mujeres de Santo Corazón y la organización Kaaijayu – GYBN Bolivia (Global Youth Biodiversity Network). Así como la participación activa del ANMI San Matías y actores locales.
Agradecemos el financiamiento de la Red Feminista de Inteligencia Artificial de América Latina y el Caribe, cuya visión permitió unir el enfoque de género con las tecnologías emergentes, así como el valioso apoyo técnico de la Dirección de Conservación del Patrimonio Natural (DIRENA) del Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz.
Con estas acciones, la Fundación CERAI reafirma su compromiso de continuar acompañando a los pueblos indígenas de tierras bajas y a las áreas protegidas de Bolivia, articulando tecnología, sabiduría ancestral y gobernanza local para cuidar la vida y proteger nuestros recursos naturales.
El proyecto fue implementado por la Fundación CERAI, en coordinación con la Asociación de Mujeres de Santo Corazón y Kaaijayu–GYBN Bolivia, con la participación y acompañamiento de los guardaparques del SERNAP–ANMI San Matías, el Parque Nacional y ANMI Kaa-Iya del Gran Chaco y otros actores comunitarios e institucionales.
Agradecemos el financiamiento de la Red Feminista de Inteligencia Artificial de América Latina y el Caribe, cuya contribución permitió articular el enfoque de género, la gobernanza comunitaria de los datos, los saberes ancestrales y el uso responsable de tecnologías. Asimismo, se reconoce el apoyo técnico de la Dirección de Recursos Naturales (DIRENA) del Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz en las capacitaciones relacionadas con el uso de drones y la prevención de incendios forestales.
Con estas acciones, la Fundación CERAI reafirma su compromiso de acompañar a los pueblos indígenas y a las áreas protegidas de Bolivia, promoviendo procesos en los que las comunidades participen en la construcción, administración y utilización de las herramientas tecnológicas. La experiencia de Santo Corazón demuestra que la tecnología puede contribuir a la protección del territorio cuando se desarrolla de manera participativa, respeta la gobernanza comunitaria de los datos y reconoce el liderazgo y los conocimientos de las mujeres indígenas.












